FR Depuis 10 ans j'au décidé d'arrêter les achats des cométiques à base de pétrole (les traditionnels des grandes marques, souvent pas bio) quand:
1) j'ai compris que notre peau est comme notre 2emem bouche et qu'elle absorbes tout ce qu'on le mets;
2) j'ai compris l'impact des ces cosmétiques (production et extraits des ingrédients, plusieurs transports jusqu'à l'usine pour préparer un seule produit, plus l'emballage, production des emballages, plus d'emballage pour les transporter jusqu'aux magasin ...
Enfin, la logistique est lourde, pour notre corps et pour la planète aussi. Du coup, j'ai commencé a préparer mes propres cosmétiques à base des huiles essentielles à l'aide du merveilleux Julien Kaibeck (cherchez les essentielles de Julien ou son nom sur youtube) pendant la période que j'ai vécu en France. De retour au Brésil, j'ai eu accès au miraculeux huile de coco et son concentré de merveilles a suffit pour bien nourrir et protéger ma peau. De retour en France, j'ai du mal à m'e passer et je continue à l'utiliser pour la peau et pour les cheveux, même si je suis pour consommer local, dans ce cas, je me donne le luxe et le cadeau d'utiliser le huile de coco, toujours bio bien sûr!
De temps en temps je le mélange avec d'autres huiles essentiels ou des macerats pour booster la nutrition de ma peau, surtout en hiver! Voici quelques huiles que j'utilise souvent/
- rose musquée
- géranium
- bellis
- figue de barbarie
Et pleins d'autres! Quand je vais à Paris j'achete mes huiles chez Arome zone car en plus de la variété, ils ont des milliers de recettes et c'est le paradis des cosmetiques naturels! Et souvent je vais dans les magasins bio près de chez moi pour garantir mon stock de beauté!
BR Há 10 anos decidi parar de comprar cosméticos à base de petróleo (os tradicionais das grandes marcas, muitas vezes não orgânicos) quando:
1) Percebi que a nossa pele é como a nossa 2ª boca e que absorve tudo o que a colocamos;
2) Eu entendi o impacto desses cosméticos (produção e extratos de ingredientes, vários transportes até a fábrica para preparar um único produto, mais a embalagem, produção da embalagem, mais embalagens para transportá-los para até a loja ...
Enfim, a logística é pesada, para o nosso corpo e também para o planeta. Então, comecei a preparar meus próprios cosméticos à base de óleos essenciais através do maravilhoso Julien Kaibeck (ele tem canal no youtube, mas em francês) durante o período que morei na França. De volta ao Brasil, tive acesso ao milagroso óleo de coco, e seu concentrado de maravilhas foi o suficiente para nutrir e proteger minha pele. De volta à França, acho difícil ficar sem ele, e continuo a usar o óleo de coco para a pele e para os cabelos, mesmo preferindo consumir produtos locais, mas neste caso, me dou o luxo e o presente de usar óleo de coco, sempre orgânico é claro!
De vez em quando eu misturo com outros óleos essenciais ou macerados para aumentar a nutrição da minha pele, especialmente no inverno! Aqui estão alguns óleos que uso com frequência /
- rosa mosqueta
- gerânio
- bellis
- pera espinhosa
E muitos outros! Quando vou a Paris compro os meus óleos na Arome Zone porque além da variedade, têm milhares de receitas e é um paraíso para a cosméticos naturais! E muitas vezes vou nas lojas de produtos orgânicos perto de minha casa para garantir meu estoque de beleza!
コメント